.marquee {
  width: 100%;
  overflow: hidden;
  background: rgba(255, 255,255, 0.5);/* #c8102e;*/          /* rojo Sagrado Corazón */
  color: black;
  padding: 12px 0;
  font-size: 1.1rem;
}

.track {
  display: flex;
  animation: scroll 25s linear infinite;   /* ajustar los segundos para cambiar velocidad */
}

.track span {
  flex-shrink: 0;
  white-space: nowrap;
  padding-right: 4rem;          /* espacio entre repeticiones –> importante para que no se pegue */
}

@keyframes scroll {
  from {
    transform: translateX(0);
  }
  to {
    transform: translateX(-50%);
  }
}